Wer Regenwasser für den Garten speichern will, steht früh vor einer Grundsatzentscheidung: oberirdischer Wassertank oder unterirdische Zisterne? Die Antwort entscheidet über Kosten, Aufwand, Speichermenge und darüber, ob das System im Winter weiterläuft. Ein Tank ist in einer Stunde aufgestellt und kostet ein Zehntel – hält dafür oft nur zwei Wochen Trockenheit durch.
In diesem Ratgeber vergleichen wir beide Speicherformen ehrlich und zeigen, welche zu welchem Garten passt. Was in beiden Fällen dazugehört, ist die Technik dahinter: Bei Gartenelixier finden Sie Pumpen, Filter und Steuergeräte, mit denen aus gespeichertem Regenwasser eine automatische Bewässerung wird.
Das Wichtigste in Kürze
- ✓ Oberirdischer Tank: Günstig, sofort einsatzbereit, aber begrenzt und im Winter zu entleeren
- ✓ Zisterne: Deutlich mehr Volumen, frostsicher, unsichtbar – dafür Erdarbeiten nötig
- ✓ Faustregel Bedarf: Ein 200-m²-Garten braucht im Sommer 3.000 bis 4.500 Liter pro Monat
- ✓ Licht ist der Feind: Durchscheinende Tanks veralgen – dunkle Behälter oder Beschattung
- ✓ Ohne Pumpe kein Druck: Beide Speicherformen liefern für Regner und Tropfer zu wenig
- ✓ Kombination möglich: Tank als Puffer am Fallrohr, Zisterne als Hauptspeicher
Wassertank oder Zisterne: der direkte Vergleich
| Kriterium | Oberirdischer Wassertank | Unterirdische Zisterne |
|---|---|---|
| Typisches Volumen | 300 – 5.000 Liter | 3.000 – 20.000 Liter |
| Anschaffung | ab ca. 100 € | ab ca. 800 € (Behälter) |
| Einbau | Aufstellen, Fallrohr anschließen | Baggerarbeiten, Fundament, Einbau |
| Aufwand gesamt | 1 – 2 Stunden | 1 – 3 Tage, meist mit Firma |
| Wintertauglich | Nein – entleeren | Ja – unter der Frostgrenze |
| Wasserqualität | Algenrisiko bei Lichteinfall | Dunkel und kühl, sehr stabil |
| Platzbedarf im Garten | Sichtbar, nimmt Fläche | Unsichtbar, Fläche nutzbar |
| Erweiterbar | Ja – mehrere Tanks koppeln | Nur mit erneutem Aushub |
Wie viel Speicher brauchen Sie wirklich?
Die Entscheidung fällt meist über diese eine Rechnung. Ein Garten verbraucht im Sommer rund 15 bis 25 Liter pro Quadratmeter und Woche. Daran misst sich, ob ein Regenspeicher trägt oder nach wenigen Tagen leer steht. Daraus ergibt sich, wie lange ein Speicher trägt:
| Gartenfläche | Bedarf pro Woche | 1.000-l-Tank reicht | 5.000-l-Zisterne reicht |
|---|---|---|---|
| 50 m² | ca. 1.000 l | 1 Woche | 5 Wochen |
| 100 m² | ca. 2.000 l | 3 Tage | 2,5 Wochen |
| 200 m² | ca. 4.000 l | 2 Tage | gut 1 Woche |
| 400 m² | ca. 8.000 l | 1 Tag | 4 Tage |
💡 Der Denkfehler bei der Tankgröße
Viele kalkulieren den Speicher nach dem, was vom Dach kommt – dabei zählt, was zwischen zwei Regenfällen überbrückt werden muss. In einer dreiwöchigen Trockenperiode nützt die beste Dachfläche nichts, wenn der Behälter nur zwei Tage trägt. Rechnen Sie deshalb rückwärts: Wochenbedarf × gewünschte Überbrückungsdauer.
Der oberirdische Wassertank: Stärken und Grenzen
Ein Wasserspeicher für den Garten am Fallrohr ist der schnellste Weg zur Regenwassernutzung: aufstellen, Regensammler ins Fallrohr setzen, fertig. Für Beete, Kübel und gelegentliches Gießen mit der Kanne reicht das oft völlig aus – zumal moderne Tanks als schmale Wandbehälter kaum Platz brauchen.
Drei Punkte sollten Sie einplanen:
- Standfestigkeit: 1.000 Liter wiegen eine Tonne. Der Untergrund muss eben und tragfähig sein – Platten oder verdichteter Schotter, keine Rasenfläche.
- Algenbildung: Wo Licht ins Wasser fällt, wächst Grünalge. Dunkle Behälter oder ein schattiger Standort lösen das Problem dauerhaft.
- Winterentleerung: Vor dem ersten Frost muss der Tank leer sein – gefrierendes Wasser sprengt sonst die Wandung. Damit fällt der Speicher jedes Jahr für Monate aus.
Wer eine unauffällige Lösung sucht, verkleidet das Wasserfass im Garten mit einer Weidenmatte – die lässt sich mit Kabelbindern um den Behälter legen und macht aus dem Kunststofffass ein Gartenelement.
Die Zisterne: mehr Aufwand, mehr System
Eine unterirdische Zisterne kostet mehr und verlangt Erdarbeiten – dafür löst sie alle drei Schwächen des Tanks auf einmal. Sie liegt unter der Frostgrenze und arbeitet ganzjährig, sie ist dunkel und hält das Wasser dadurch algenfrei und kühl, und sie fasst ein Vielfaches, ohne im Garten Platz zu beanspruchen.
Der eigentliche Unterschied liegt aber in der Nutzungsart: Ein Tank wird meist mit der Gießkanne genutzt, eine Zisterne speist typischerweise eine feste Bewässerungsanlage. Erst in dieser Kombination zeigt sich, was Regenwassernutzung wirklich leisten kann – der Garten wird automatisch versorgt, ohne dass ein Liter Trinkwasser fließt. Wie Sie eine Zisterne planen, dimensionieren und anschließen, erklärt unser ausführlicher Ratgeber zur Zisterne im Garten.
Was Sie in beiden Fällen brauchen
Ob Tank oder Zisterne – gespeichertes Regenwasser kommt ohne Druck. Für alles jenseits der Gießkanne braucht es dieselben vier Komponenten:
| Komponente | Funktion | Bei Gartenelixier |
|---|---|---|
| Pumpe | Bringt das Wasser auf Betriebsdruck | Tauchpumpenpakete |
| Filter | Hält Schwebstoffe von Düsen und Tropfern fern | Druckminderer und Filter |
| Steuergerät | Startet die Zonen nach Zeitplan | Steuerungstechnik |
| Pumpenstartrelais | Schaltet die Pumpe mit dem Steuergerät | Kabel und Zubehör |
Welche Pumpe zu welcher Anlage passt und wie Sie den Betriebspunkt berechnen, erklärt unser Ratgeber zur Gartenpumpe. Wichtig bei beiden Speicherformen: ein Trockenlaufschutz. Läuft der Speicher leer und die Pumpe weiter, ist sie nach kurzer Zeit defekt.
Welche Lösung passt zu Ihrem Garten?
| Ihre Situation | Empfehlung |
|---|---|
| Kleiner Garten, Kübel und Beete, Gießkanne | Oberirdischer Tank, 300 – 1.000 l |
| Mittlerer Garten, Tropfbewässerung im Beet | Tank 1.000 – 3.000 l mit kleiner Pumpe |
| Rasenbewässerung mit Versenkregnern | Zisterne ab 5.000 l |
| Neubau oder ohnehin geplante Erdarbeiten | Zisterne – der Aushub ist der teuerste Posten |
| Mietgarten, Schrebergarten | Tank – rückbaubar und mitnehmbar |
| Häufige Gießverbote in der Region | Zisterne – größere Unabhängigkeit |
Der letzte Punkt gewinnt an Bedeutung: In Dürresommern verhängen immer mehr Kommunen Einschränkungen für die Gartenbewässerung mit Trinkwasser. Regenwasser aus dem eigenen Speicher ist davon in der Regel nicht betroffen – Details dazu im Ratgeber Garten gießen verboten.
Unser Fazit: Die Nutzungsart entscheidet, nicht der Preis
Wer mit der Gießkanne arbeitet, ist mit einem oberirdischen Wassertank bestens bedient – schnell aufgestellt, günstig, jederzeit rückbaubar. Wer dagegen eine automatische Bewässerung plant und den Rasen einbezieht, kommt an einer Zisterne kaum vorbei: Die Mengen, die Versenkregner brauchen, sprengen jeden oberirdischen Behälter in wenigen Tagen.
Die Technik dahinter ist in beiden Fällen dieselbe – und die finden Sie bei Gartenelixier: Pumpen für den nötigen Druck, Filter zum Schutz der Anlage, Steuergeräte für den Automatikbetrieb und die komplette Tropfbewässerung für Beete und Hecken.
Häufig gestellte Fragen
Wie groß sollte ein Wassertank für den Garten sein?+
Rechnen Sie mit 15 bis 25 Litern pro Quadratmeter Gartenfläche und Woche und multiplizieren Sie mit der Zeit, die Sie überbrücken wollen. Für 100 m² Garten und zwei Wochen Trockenheit sind das rund 4.000 Liter – eine Menge, die oberirdisch nur mit mehreren gekoppelten Tanks machbar ist.
Kann ein oberirdischer Regenwassertank im Winter draußen bleiben?+
Der Behälter ja, das Wasser nicht. Vor dem ersten Frost muss der Tank entleert und der Zulauf vom Fallrohr getrennt werden – gefrierendes Wasser dehnt sich aus und kann die Wandung sprengen. Eine Zisterne unter der Frostgrenze hat dieses Problem nicht und bleibt ganzjährig nutzbar.
Warum wird das Wasser in meinem Tank grün?+
Algen brauchen Licht. Durchscheinende oder helle Behälter im Sonnenstand veralgen deshalb regelmäßig. Abhilfe schaffen ein schattiger Standort, ein blickdichter dunkler Tank oder eine Verkleidung. Für die Gartenbewässerung ist veralgtes Wasser unbedenklich – ein Filter vor der Tropfbewässerung ist dann aber Pflicht.
Brauche ich für eine Zisterne eine Genehmigung?+
In den meisten Bundesländern sind Zisternen genehmigungsfrei, solange das Wasser ausschließlich der Gartenbewässerung dient. Sobald Regenwasser im Haus genutzt wird – etwa für die Toilettenspülung – gelten strengere Vorgaben, insbesondere die vollständige Trennung vom Trinkwassernetz und die Anzeige beim Wasserversorger. Erkundigen Sie sich vorab bei Ihrer Kommune.
Quellen
- Umweltbundesamt – Wassersparen im Haushalt und Garten
- DVGW – Regenwassernutzung und Trinkwasserschutz
Stand der Informationen: 2026. Verbrauchs- und Kostenangaben sind Richtwerte und hängen von Bepflanzung, Boden und Witterung ab. Genehmigungsvorschriften variieren je nach Bundesland und Kommune. Preis- und Produktangaben können sich seit der letzten Aktualisierung geändert haben.